terça-feira, 22 de março de 2016

Porque Viver em Portugal?



"Eu era uma daquelas pessoas que pensava em Portugal somente como o país do bacalhau e do vinho, mas depois de algum tempo vivendo aqui, descobri que é muito mais que isso."
Vou contar um pouco do que tenho visto e aprendido.

                              
Palácio da Pena, Sintra.


A história e a cultura 

Para aqueles que gostam de história, Portugal tem sempre algum castelo, algum palácio ou ruínas para visitar. E na maior parte do país, e não somente nas grandes cidades como Lisboa e Porto, há sempre algum evento acontecendo.Tem também as festas de verão que começam a partir de maio e é nessa estação que acontece a maioria das festas das cidades. O verão começa no mês de Junho e temos as festas de Lisboa, de Oeiras, de Évora, em Agosto as festas de Cascais, em Setembro a feira de São Mateus em Viseu, a feira mais antiga da Península Ibérica e já tem mais de 600 anos de história, além de tantas outras nas cidades menores.


A segurança

Portugal é um país considerado seguro, com um índice de criminalidade que tem diminuído ao longo dos anos. É claro que acontecem crimes, mais confesso que a sensação de segurança é muito grande, podemos sair a qualquer hora da noite sem se preocupar, sem ter receio de parar em sinais vermelhos de madrugada...algo que infelizmente é impossível em muitas cidades do Brasil. É incrível poder caminhar pelas ruas sem se preocupar por estar com algo de valor, mesmo que coisas simples..como telemóvel, óculos. Isso não tem preço!



O Transporte público

As áreas metropolitanas são servidas por uma ampla rede de transportes que incluem ônibus (autocarros), trens (comboios), bondinhos (elétricos) e ainda barcos. É possível ir de comboio de Lisboa a Cascais (30 Km) em 30 minutos apreciando o oceano Atlântico e até de Lisboa ao Porto entre muitas outras opções! O que achei fantástico foi saber que podemos ir de comboio de Lisboa a Madrid e até Paris! Ou seja, é possível passear bastante e até sair do país sem gastar muito.

Bondinho em Lisboa.


A educação pública

É de qualidade para todas as crianças e jovens desde a pré-escola até ao ensino médio e obrigatório dos 5 aos 18 anos de idade. O Ministério da Educação tem desenvolvido vários projetos e programas de promoção do sucesso escolar e o país tem progredido acentuadamente. Todas as escolas oferecem aos alunos esporte (desporto), bibliotecas escolares bem equipadas e laboratórios para o ensino das ciências. Todas as crianças começam a aprender inglês aos 8 anos e uma segunda língua estrangeira a partir dos 12. E, além disso, um estudante não precisa estudar em escolas particulares para entrar nas Universidades públicas.


Universidade Nova Lisboa.

O clima

O país tem um clima agradável na maior parte do ano. O sul do país (Algarve) é a região mais quente com temperatura média de 13 graus no inverno. O mês de Janeiro é o mais frio, a temperatura média ronda os 6º graus em Lisboa. Levando em consideração o norte da Europa, Portugal tem um clima fantástico, por isso muitos europeus como alemães e ingleses compram casa no Algarve para viver a sua aposentadoria. Com um clima desses e com o verão considerado quente, o país recebe turistas de toda parte do mundo. A costa portuguesa continental tem mais de 900 Km de extensão e muitas praias para se aproveitar. O Algarve tem a água do mar mais quentinha podendo atingir os 23 a 24 graus no verão. E ainda tem a Serra da Estrela onde neva muito no inverno e está a pouco mais de 200 Km de Lisboa. Portanto, temos clima e temperatura para todos os gostos.


                                                  Algarve.
                                                                   
                                                                                 
                         

                                              
                             Serra da Estrela.
                                                                   


O Serviço Nacional de Saúde


O SNS foi criado em 1979. Desde então muita coisa melhorou na saúde portuguesa. Basta ver a taxa de mortalidade infantil que abaixou de 24,3 em 1980 para 2,9/1000 nascidos vivos em 2013. Funciona assim: O serviço prestado é regulado por taxas moderadoras mas estão isentos de pagamento os desempregados, grávidas e parturientes, as crianças até 12 anos, pessoas com baixa renda, entre outros. Como em todo sistema de saúde, pode ser encontrado defeitos mas, em geral, funciona muito bem! Em um outro post quero contar como foi ter minha segunda filha aqui...Uma experiência bem diferente.

A gastronomia



Portugal é também conhecido por sua gastronomia e excelentes vinhos. A comida é muito boa, variada e barata, então se você gosta de comer bacalhau e beber vinho, vai estar no paraíso! Dizem por aqui que existe uma receita de bacalhau para cada dia do ano, ainda não provei todos, mas eu chego lá. Você pode comer bacalhau à Brás, com natas, à lagareiro, à Gomes Sá, feijoada de bacalhau, etc. Além do bacalhau também excelentes peixes e mariscos e ainda tantos outros pratos típicos e deliciosos. E a famosa sardinha assada!


                                               Bacalhau a Lagareiro.
                                                     

E por falar em vinhos... Portugal é um grande produtor e muitos vinhos portugueses já ganharam prêmios internacionais. Há excelentes vinhos produzidos no Alentejo, Douro, Dão, na Bairrada. Tem também os vinhos licorosos como o do Porto e o Moscatel de Setúbal. Há vinhos para todos os gostos e bolsos e até vinhos em embalagens tetrapak por menos de 1 euro o litro. Mas, esqueça estes. Há bons vinhos a partir de 3 euros a garrafa. Acredite!



Então, ficou com vontade? Venha experimentar um pouco do que Portugal tem a oferecer passeando por aqui!


  

Um pouco da diferença de vocabulário entre Brasil e Portugal!


Agora que já conheço melhor, vou citar um pouco das diferenças do vocabulário brasileiro e do português falado aqui. Eu tinha a impressão que por falar a mesma língua iria encontrar um pedacinho do Brasil aqui, mas hoje posso afirmar que não encontramos mesmo, porque a cultura, o clima, as pessoas, a comida entre muitas outras coisas são bem diferentes. E o vocabulário foi algo que precisei entender logo que cheguei, muitas vezes precisei pedir que repetissem o que me diziam. Fato é que mesmo com muitas diferenças conseguimos nos comunicar bem!

Vejam algumas delas...




E mais...

água fresca = água gelada
água natural = água sem gelo
bica = cafezinho
bitoque = PF (carne, arroz, batata e salada)
bifana = sanduíche com carne de porco
bola de berlim = sonho com creme
borrego = carne de ovelha jovem
cacete = pãozinho
cachorro = hot dog
carne picada = carne moída
chávena = xícara
cola = coca-cola
dióspiro = caqui
empregado de mesa = garçom
ementa = cardápio
esplanada = cafés com mesas na rua
esparregado = creme de espinafres
fiambre = presunto
presunto = presunto parma
fumado = defumado
galão = café com leite no copo
pastelaria = bar ou padaria
pastel = doce ou bolinho
pimentos = pimentões
prego = pão com carne
restauração = referente a restaurantes
rissol = rissole
sandes = sanduíche
tabuleiro = bandeja
tapas = petiscos
tartes = tortas
torta = rocambole
tosta mista = misto quente
gambas = camarões
gelado = sorvete
grelo = tipo de verdura portuguesa
imperial = chope
natas = creme de leite
palhinha = canudinho
panado = empanado

Fato é que depois de algum tempo passamos a entender muito melhor, hoje já me vejo falando tomar pequeno almoço, ir á casa de banho...rsrsrs. Certamente me esqueci de muitas palavras...se conhece, enviei seu comentário!

domingo, 20 de março de 2016

Mudança para Portugal!



Depois de rever alguns valores e intenções, finalmente decidimos morar em Portugal, meu esposo já havia morado aqui por 12 anos e após voltar a viver no Brasil por três anos, decidimos vir toda a família.

Não demorei em me decidir, pois o anseio por algo novo e novas oportunidades gritavam dentro de mim e não estava mais sabendo lidar com tanta insegurança quanto a violência no Brasil. Não nego que a expectativa era imensa! Afinal, nunca havia saído do meu país, de perto da minha família e amigos tão queridos. Depois de três meses exaustivos me preparando para essa grande mudança, me desfazer de tudo, tudo mesmoooo, foi duro resumir minha vida em apenas duas malas...O maior desejo era me sentar naquele avião e partir, deixando muitos amores no Brasil.


Chegando em Lisboa!

A viagem correu bem e a expectativa só aumentava.
Ás 08:30 da manhã do dia 09/08/2014 minha filha e eu pisamos na terra de Cabral e lá estava meu maridinho a minha espera (ele havia vindo em maio).
A primeira coisa que notei foi o trânsito, achei mais tranquilo e organizado, pois conduzir na minha cidade era um tanto desafiador!

A cidade escolhida foi Setúbal, fica ao Sul, a 49 km de Lisboa, meu esposo sempre teve um carinho enorme por esta cidade, pois aqui tem grandes amigos. Em um outro post mostro os encantos daqui...



Avenida Luiza Toddy.


O primeiro apartamento que moramos foi no Monte Belo.



 Olha ai o famoso azulejo português.



 Aqui foi necessário alugar um apartamento com mobília, confesso que senti muitaaa falta das minhas coisas, da minha casa, mas a escolha havia sido feita!

Outra coisa notável foi saber que pouquíssimos carros aqui ficam em garagens e sim na rua..isso mesmo, passam a noite na rua!

Tivemos uma recepção muito calorosa, foi muito bom chegar e encontrar pessoas que nunca havia visto estando a nossa espera, mas quase já conhecia só de ouvir falar!